AIS-ESPAÑA

Dirección AFTN: LEANZXTA

Teléfono: +34 913 213 363

E-mail: ais@enaire.es

Web: www.enaire.es

ESPAÑA

ENAIRE

DIVISIÓN DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA

c/ Campezo, 1. EDIFICIO 2

Kudos Innovation Campus Las Mercedes
28022 Madrid (ESPAÑA)

AIP-ESPAÑA

SUP 

137/25

07-AUG-25

FECHA DE EFECTIVIDAD WEF

AD

SUP 

137/25

07AUG25/07AUG26EST

NOTA: SUP EST, sólo se cancelará por NOTAM, SUP o enmienda al AIP.

SAN SEBASTIÁN AD (LESO).- Baja temporal del DVOR/DME BTZ.

Hasta el 07 de agosto de 2026 estimado, el DVOR/DME BTZ estará fuera de servicio por sustitución del sistema (ver NOTAM LFBZ F0359/25).

A continuación, se detallan las maniobras instrumentales afectadas por la baja programada del DVOR/DME BTZ:

  • LESO SID 1 RWY 04 BTZ1B, BLV4B, CEGAM3D, PPN1B: procedimientos no utilizables.

  • LESO SID 2 RWY 04 BTZ1Z, BLV2Z, CEGAM2Z, PPN1Z: procedimientos no utilizables.

  • LESO SID 4 RWY 22 BTZ2A: procedimiento no utilizable.

  • LESO SID 5 RWY 22 BTZ1Y: procedimiento no utilizable.

  • LESO IAC 1 VOR RWY 22: tramos iniciales, de la aproximación, desde IAF BTZ y IAF OSGOT no utilizables.