Descripción:
AIP-España ENR 4.1 - Radioayudas para la navegación - en ruta

Propósito:
Una lista de las estaciones que proporcionan servicios de radionavegación, establecidas para fines en ruta, ordenadas alfabéticamente por nombre de estación

Formato:
CSV (Comma Separated Values) con punto y coma como separador

Atributos de las radioayudas:
-ACCION: Cambio con respecto a la anterior publicación
-Nombre_Name: Nombre textual asignado 
-Radioayuda_Navaid: Tipo de radioayuda 
-Identificador_Identifier: Clave asignada para identificación única 
-VariacionMag_MagVariation: Variación magnética redondeada al grado más próximo y fecha en que la variación magnética tenía el valor correspondiente
-Frecuencia_Frequency: Valor de la frecuencia
-UnidadFrec_FreqUOM: Unidad de la frecuencia
-Canal_Channel: Número de canal
-Horas_Hours_1: Horas de operación del primer equipo
-Horas_Hours_2: Horas de operación del segundo equipo (DME en caso de VORDME y TACAN en caso de VORTAC)
-Latitud_Latitude: Latitud de la posición de la antena transmisora, representada por las coordenadas geográficas en formato grados, minutos y segundos GGMMSS.S (N/S)
-Longitud_Longitude: Longitud de la posición de la antena transmisora, representada por las coordenadas geográficas en formato grados, minutos y segundos GGGMMSS.S (W/E)
-SistRefHorizontal_HorzRefSyst: Sistema de referencia horizontal (WGE - WSG84 o EPSG:4326)
-Elevacion_Elevation: Elevación de la antena transmisora redondeada a los 30m (100ft) más próximos
-UnidadElev_ElevUOM: Unidades de la elevación
-RelevanciaFRA_FRARelevance: Relevancia FRA del punto: (E) “Punto de entrada horizontal”, (X) “Punto de salida horizontal”, (I) “Punto intermedio”, (A) “Punto de conexión de llegada”, (D) “Punto de conexión de despegue” o cualquier combinación única de letras
-ObservacionesFRA_FRARemarks: Observaciones en el FRA
-Observaciones_Remarks: Observaciones comunes a todos los equipos que componen la radioayuda
-Observaciones_Remarks_1: Observaciones del primer equipo
-Observaciones_Remarks_2: Observaciones del segundo equipo (DME en caso de VORDME y TACAN en caso de VORTAC)
-Integridad_Integrity: Aseguramiento de que no se ha perdido ni alterado ningún dato aeronáutico ni sus valores después de la iniciación o enmienda autorizada (Si/Yes o No)
-AMDT: Enmienda al AIP donde el dato fue incluido o modificado
-PUB: Fecha de publicación de la enmienda al AIP
-WEF: Fecha de efectividad de la enmienda al AIP
-GFID: Identificador único global de la radioayuda

Linaje:
Los datos de las radioayudas se obtienen del proveedor de servicio CNS en un fichero Excel.
Las radioayudas son automáticamente importadas en una base de datos GIS desde donde se exportan en formato CSV para su distribución.  

Limitación en el uso de los datos:
El dataset incluye metadatos que permiten evaluar el grado de cumplimiento con los requisitos numéricos establecidos en el Anexo 15 de OACI. 
Estos metadatos deben ser usados para evaluar si los datos pueden ser usados en cada aplicación concreta.
La cobertura nominal de cada radioayuda está de acuerdo con lo indicado en el Anexo 10 (VOL 1) de OACI cubriendo los niveles y distancias requeridos operacionalmente. Se indica en el apartado de observaciones cualquier diferencia con respecto al valor nominal.

Contacto:
AIS-España (ENAIRE)
C/ Campezo, 1. Edificio 2 - Kudos Innovation Campus Las Mercedes
28022 Madrid España
Tel: +34 913 213 363
E-mail: ais@enaire.es
www.enaire.es

---------------------------------------------------

Description:
AIP-Spain ENR 4.1 - Radio navigation aids - en-route

Purpose:
A list of stations providing radio navigation services established for en-route purposes and arranged alphabetically by name of the station

Format:
CSV (Comma Separated Values) that uses a semicolon to separate values

Navigation aids attributes:
-ACCION: Change compared to the last publication
-Nombre_Name: Textual name assigned
-Radioayuda_Navaid: Type of radio navigation aid
-Identificador_Identifier: Code assigned to uniquely identify the navaid 
-VariacionMag_MagVariation: Magnetic variation to the nearest degree and the date on which the magnetic variation had the corresponding value
-Frecuencia_Frequency: Frequency value
-UnidadFrec_FreqUOM: Frequency UOM
-Canal_Channel: Channel number
-Horas_Hours_1: Hours of operation of the first station
-Horas_Hours_2: Hours of operation of the second station (DME in case of VORDME and TACAN in case of VORTAC)
-Latitud_Latitude: Latitude of the transmitting antenna, represented by geographical coordinates in degrees, minutes and seconds GGMMSS.S (N/S)
-Longitud_Longitude: Longitude of the transmitting antenna, represented by geographical coordinates in degrees, minutes and seconds GGGMMSS.S (W/E)
-SistRefHorizontal_HorzRefSyst: Horizontal reference system (WGE - WSG84 or EPSG:4326)
-Elevacion_Elevation: Elevation of the transmitting antenna to the nearest 30m (100ft)
-UnidadElev_ElevUOM: Elevation UOM
-RelevanciaFRA_FRARelevance: FRA relevance of the point: (E) “Horizontal Entry point”, (X) “Horizontal Exit point”, (I) “Intermediate point”, (A) “Arrival Connecting point”, (D) “Departure Connection point” or any unique combinations of letters
-ObservacionesFRA_FRARemarks: FRA remarks
-Observaciones_Remarks: Remarks common to all stations that form the navigation aid
-Observaciones_Remarks_1: Remarks of the first station
-Observaciones_Remarks_2: Remarks of the second station (DME in case of VORDME and TACAN in case of VORTAC)
-Integridad_Integrity: Assurance that an aeronautical data and its value has not been lost or altered since the data origination or authorized amendment (Si/Yes or No)
-AMDT: AIP Amendment where data was included or modified
-PUB: AIP Amendment publication date
-WEF: AIP Amendment  effective date
-GFID: Global unique identifier of the navigation aid

Lineage:
Navigation aid data are obtained from the CNS service provider as an excel file.
The navigation aids are automatically imported into a GIS database and from there exported into CSV format for distribution.

Limitations on the use of the data: 
The dataset includes metadata which allow the degree of compliance with the numerical requirements set out in Annex 15 of ICAO to be evaluated.
These metadata should be used in order to determine if the products are fit for their intended use.
The nominal coverage of each radio aid is consistent with the indications of ICAO Annex 10 (VOL 1), covering the levels and distance required operationally. Any difference with respect to the nominal value is indicated in the remarks section.

Contact:
AIS-Spain (ENAIRE)
C/ Campezo, 1. Edificio 2 - Kudos Innovation Campus Las Mercedes
28022 Madrid Spain
Tel: +34 913 213 363
E-mail: ais@enaire.es
www.enaire.es