AIP	ENR 3.1-1
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

RUTAS DE NAVEGACIÓN CONVENCIONALES // CONVENTIONAL NAVIGATION ROUTES

	ocultar cambios	ir a cambio: 1 2 3 4
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A5
	▲	LOTEE 443932N 0055012W								Ver//See AIP France
	CONV	229º	049º	103.1	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	MEGAT 432956N 0073547W
	CONV	229º	049º	50.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SANTIAGO DVOR/DME (STG) 425537N 0082531W
	CONV	189º	009º	24.8	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ASDEB 423057N 0082931W
	CONV	189º	009º	27.1	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	▲	TURON 420405N 0083348W								Ver//See AIP Portugal

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-2	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A6
	∆	VERSO 410911N 0034525E
	CONV	200º		45.9	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	LUNIK 402623N 0032333E
	CONV	201º		33.2	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	POLLENSA DVOR/DME (POS) 395539N 0030652E
	CONV	208º		27.8	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	LULAK 393124N 0024918E
	CONV	208º		6.1	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	MALLORCA DVOR/DME (MJV) 392607N 0024530E
	CONV	210º	030º	13.2	FL145 FL095		↓	↑	D	PALMA TACC
	∆	TUKRO 391446N 0023638E
	CONV	210º	030º	34.7	FL145 FL095		↓	↑	D	PALMA TACC
	∆	MEBUT 384503N 0021341E
	CONV	210º	030º	6.1	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	NINES 383949N 0020941E
	CONV	210º	030º	22.4	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	SURIB 382032N 0015501E
	CONV	210º	030º	13.5	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC	(1)
	∆	ELKEM 380856N 0014617E
	CONV	210º	030º	27.5	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	PIDUD 374512N 0012834E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-3
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A6 (Cont.)
	∆	PIDUD 374512N 0012834E
	CONV	209º	029º	33.2	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	▲	LABRO 371629N 0010726E								Ver//See AIP Algeria

(1)

Tramo SURIB - LABRO Sujeto a la actividad de la LED26. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: SURIB G30 SADAF

Segment SURIB - LABRO Subject to LED26 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: SURIB G30 SADAF

	A25
	∆	LUNIK 402623N 0032333E
	CONV	311º		15.2	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	SISMO 403633N 0030845E
	CONV	310º		15.4	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	OSTUR 404651N 0025338E

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-4	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A27
	▲	KANIG 422849N 0025859E								Ver//See AIP France
	CONV	161º	341º	33.5	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC	(1)
	∆	BAGUR DVOR/DME (BGR) 415652N 0031232E
	CONV	181º		16.1	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	FEVIK 414047N 0031146E
	CONV	181º		11.1	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	SALON 412940N 0031114E
	CONV	181º		17.1	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	SADEM 411237N 0031026E
	CONV	181º		20.8	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	DUNES 405150N 0030927E
	CONV	181º		15.3	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	SISMO 403633N 0030845E
	CONV	181º		6.5	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	KENAS 403000N 0030827E
	CONV	181º		34.3	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	POLLENSA DVOR/DME (POS) 395539N 0030652E
	CONV	178º		48.6	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	TALEN 390704N 0030752E
	CONV	178º		31.2	FL145 FL125		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	XESPA 383549N 0030830E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-5
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A27 (Cont.)
	∆	XESPA 383549N 0030830E
	CONV	178º		18.2	FL145 FL125		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	GENIO 381737N 0030852E
	CONV	178º	358º	10.8	FL145 FL125		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	▲	BUYAH 380647N 0030905E								Ver//See AIP Algeria

(1)

Tramo KANIG - DVOR/DME BGR Sujeto a la actividad de la LED134.

Segment KANIG - DVOR/DME BGR Subject to LED134 activity.

	A31
	∆	ALTET VOR/DME (ALT) 381606N 0003412W
	CONV	125º	305º	19.9	FL145 FL075		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	MAGAL 380424N 0001351W
	CONV	126º	306º	7.4	FL145 FL085		↓	↑	D	VALENCIA TACC	(1)
	∆	LUKIL 380001N 0000616W
	CONV	126º	306º	5.2	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	RAFOL 375658N 0000101W
	CONV	126º	306º	48.2	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	XENVO 372816N 0004746E
	CONV	126º	306º	19.6	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	▲	LABRO 371629N 0010726E								Ver//See AIP Algeria

(1)

Tramo MAGAL-LABRO: Sujeto a la actividad de la LED26. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN:        · Sentido norte: SADAF G30 VLC        · Sentido sur: VLC A34 HAMRA

Segment MAGAL-LABRO: Subject to LED26 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN:        · Northbound: SADAF G30 VLC        · Southbound: VLC A34 HAMRA

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-6	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A33
	∆	CASTEJÓN DVOR/DME (CJN) 402219N 0023241W
	CONV	119º	299º	20.2	FL145 9500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	BENED 401238N 0020930W
	CONV	119º	299º	7.8	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	PRADO 400851N 0020037W
	CONV	119º	299º	30.5	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	CENTA 395402N 0012555W
	CONV	119º	299º	11.7	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	CATON 394819N 0011242W
	CONV	119º	299º	6.2	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	WALLY 394515N 0010540W
	CONV	119º	299º	5.7	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	CALLES DVOR/DME (CLS) 394226N 0005911W
	CONV	119º	299º	26.9	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	VALENCIA DVOR/DME (VLC) 392908N 0002859W
	CONV		264º	36.4	FL145 FL095		↑		D	VALENCIA TACC
	∆	ARGOR 393219N 0001755E
	CONV		265º	15.0	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	IXUPA 393332N 0003715E
	CONV		265º	35.3	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	EPAMA 393611N 0012249E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-7
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A33 (Cont.)
	∆	EPAMA 393611N 0012249E
	CONV		265º	50.7	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	AKAMU 393928N 0022817E
	CONV		265º	6.5	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	OLUTO 393951N 0023645E
	CONV		266º	38.1	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	CAPDEPERA DVOR/DME (CDP) 394152N 0032604E
	CONV		253º	37.5	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	MENORCA DVOR/DME (MHN) 395149N 0041259E
	CONV	073º	253º	21.5	FL145 FL115		↑	↓	D	PALMA TACC
	▲	MORSS 395724N 0044000E								Ver//See AIP France

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-8	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A34
	∆	TURUV 422203N 0002830E
	CONV	190º	010º	23.7	FL145 FL125		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	GRAUS 415845N 0002235E
	CONV	190º	010º	38.6	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	SEROX 412048N 0001307E
	CONV	190º	010º	4.8	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	CASPE 411606N 0001158E
	CONV	190º	010º	8.5	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	MAELLA DVOR/DME (MLA) 410747N 0000955E
	CONV	196º	016º	16.1	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	CRETA 405220N 0000342E
	CONV	196º	016º	19.7	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	RIMES 403329N 0000350W
	CONV	196º	016º	18.9	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	SAURA 401522N 0001100W
	CONV	196º	016º	16.0	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	TATOS 400000N 0001701W
	CONV	196º	016º	6.9	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	PLANA 395326N 0001935W
	CONV	196º	016º	25.3	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	VALENCIA DVOR/DME (VLC) 392908N 0002859W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-9
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A34 (Cont.)
	∆	VALENCIA DVOR/DME (VLC) 392908N 0002859W
	CONV	183º		73.1	FL145 FL095		↓		D	VALENCIA TACC
	∆	ALTET VOR/DME (ALT) 381606N 0003412W
	CONV	125º		19.9	FL145 FL075		↓		D	VALENCIA TACC
	∆	MAGAL 380424N 0001351W
	CONV	171º	351º	4.4	FL145 FL085		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	LIMTU 380000N 0001304W
	CONV	172º	352º	54.1	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	RINDI 370620N 0000349W
	CONV	172º	352º	14.2	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	▲	HAMRA 365216N 0000125W								Ver//See AIP Algeria

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-10	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A43
	▲	ADORO 412859N 0061648W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	086º	266º	29.0	FL145 FL105		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	ZAMORA DVOR/DME (ZMR) 413149N 0053823W
	CONV	139º	319º	73.4	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	AVILA 403729N 0043300W
	CONV	139º	319º	17.2	FL145 10500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	KALMA 402441N 0041758W
	CONV	139º	319º	3.4	FL145 10500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	NAVAS DEL REY DVOR/DME (NVS) 402207N 0041458W
	CONV	190º		24.3	FL145 10500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	TOLEDO DVOR/DME (TLD) 395810N 0042015W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-11
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A44
	▲	ROSAL 380117N 0070605W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	120º	300º	43.6	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	SANTA 374007N 0061754W
	CONV	120º	300º	29.4	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	SEVILLA DVOR/DME (SVL) 372539N 0054544W
	CONV	120º	300º	45.3	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	MARTÍN DVOR/DME (MAR) 370319N 0045624W
	CONV	118º	298º	31.0	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	MÁLAGA DVOR/DME (MGA) 364852N 0042210W
	CONV	090º	270º	30.3	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	NESDA 364917N 0034430W
	CONV	089º	269º	43.4	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	KUNEN 364954N 0025027W
	CONV	090º	270º	28.0	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ALMERÍA VOR/DME (AMR) 364959N 0021534W
	CONV	115º	295º	19.7	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	GATAS 364136N 0015319W
	CONV	115º	295º	40.2	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	▲	TARIK 362418N 0010816W								Ver//See AIP Algeria

(1)

Tramo ROSAL - DVOR/DME SVL Sujeto a la actividad de la LED123. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP) - Ruta ALTN: MINTA R47 SVL

Segment ROSAL - DVOR/DME SVL Subject to LED123 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: MINTA R47 SVL

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-12	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A67
	∆	SARGO 403000N 0035931E
	CONV	343º	163º	32.0	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	TOSNU 410055N 0034825E
	CONV	343º	163º	8.6	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	VERSO 410911N 0034525E
	CONV	331º	151º	26.4	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	AGENA 413241N 0032919E
	CONV	331º	151º	12.8	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	DALIN 414402N 0032128E
	CONV	331º	151º	14.5	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	BAGUR DVOR/DME (BGR) 415652N 0031232E

	A301
	∆	MÁLAGA DVOR/DME (MGA) 364852N 0042210W
	CONV	143º	323º	39.9	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	EPATA 361713N 0035200W
	CONV	143º	323º	34.2	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	▲	PEKOP 355000N 0032627W								Ver//See AIP Morocco

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-13
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A600										(1)
	▲	SOLNA 274000N 0123543W								Ver//See AIP Morocco
	CONV	230º	050º	45.7	FL145 FL095	10	↓	↑	F	CANARIAS ACC
	▲	LA AYOUNE VOR/DME (LAY) 270834N 0131305W
	CONV	220º	040º	104.6	FL145 FL095		↓	↑	F	CANARIAS ACC
	▲	ARENA 254341N 0142131W
	CONV	220º	040º	53.8	FL145 FL095		↑	↓	F	CANARIAS ACC
	▲	CABEL 250000N 0145628W
	CONV	220º	040º	92.2	FL145 FL095		↑	↓	F	CANARIAS ACC
	▲	DAKHLA VOR/DME (DKH) 234441N 0155511W
	CONV	205º	025º	120.6	FL145 FL095		↑	↓	F	CANARIAS ACC
	▲	LOLOS 215100N 0164000W								Ver//See AIP Senegal

(1)

Debido a restricciones del DVOR/DME GDV, se proporcionará asistencia radar.

Due to DVOR/DME GDV restrictions, radar assistance is available.

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-14	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A857
	∆	HINOJOSA DEL DUQUE VOR/DME (HIJ) 383029N 0050559W
	CONV	207º	027º	72.0	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	SEVILLA DVOR/DME (SVL) 372539N 0054544W
	CONV	221º		72.0	FL145 FL095		↓		D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	CLANA 363032N 0064337W
	CONV	221º		52.5	FL145 FL125		↓		D	SEVILLA ACC
	▲	KORNO 355000N 0072500W								Ver//See AIP Morocco
	▲	TERTO 300615N 0124302W								Ver//See AIP Morocco
	CONV	220º		69.8	FL145 FL095		↓		D	CANARIAS ACC
	∆	LANZAROTE DVOR/DME (LZR) 290958N 0133039W

(1)

Tramo DVOR/DME SVL - KORNO Sujeto a la actividad de las LED122, LED128 y LED129. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP) - Ruta ALTN: SVL R10 VJF G5 KORIS

Segment DVOR/DME SVL - KORNO Subject to LED122, LED128 and LED129 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP) - Route ALTN: SVL R10 VJF G5 KORIS

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-15
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A869
	∆	ZARAGOZA VOR/DME (ZAR) 413928N 0010151W
	CONV	214º		28.1	FL145 FL095	12	↓		D	MADRID ACC
	∆	EXEMU 411620N 0012301W
	CONV	214º		5.7	FL145 FL095	12	↓		D	MADRID ACC
	∆	PISUS 411137N 0012718W
	CONV	214º		30.1	FL145 FL095	12	↓		D	MADRID ACC
	∆	EDIMU 404642N 0014942W
	CONV	214º		19.2	FL145 FL095	12	↓		D	MADRID ACC
	∆	ADUXO 403044N 0020351W
	CONV	214º		7.7	FL145 FL095	12	↓		D	MADRID ACC
	∆	NUSGO 402420N 0020930W
	CONV	214º		52.9	FL145 9500 ft AMSL	12	↓		D	MADRID ACC
	∆	OBIBO 394017N 0024744W
	CONV	214º		19.6	FL145 FL095	12	↓		D	MADRID ACC
	∆	NASOS 392357N 0030140W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-16	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A871
	∆	MARTÍN DVOR/DME (MAR) 370319N 0045624W
	CONV	023º		52.0	FL145 FL095			↓	D	SEVILLA ACC
	∆	ALCOL 375121N 0043108W
	CONV	024º		56.7	FL145 FL095			↓	D	SEVILLA ACC
	∆	AMIBU 384337N 0040257W
	CONV	024º		17.8	FL145 FL095			↓	D	SEVILLA ACC
	∆	LOGRO 390000N 0035358W
	CONV	024º		37.3	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC
	∆	ETANA 393417N 0033455W
	CONV	024º		13.7	FL145 10500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	VILLATOBAS DVOR/DME (VTB) 394651N 0032750W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-17
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A873										(1)
	∆	GRAN CANARIA DVOR/DME (GDV) 280438N 0152544W
	CONV	217º	037º	25.5	FL145 FL105		↓	↑	D	CANARIAS ACC
	∆	LOMAS 274314N 0154128W
	CONV	217º	037º	58.9	FL145 FL105		↓	↑	D	CANARIAS ACC	(2)
	∆	ODEGI 265341N 0161724W
	CONV	217º	037º	49.5	FL145 FL105		↑	↓	D	CANARIAS ACC
	∆	UDATI 261152N 0164711W
	CONV	218º	038º	84.9	FL145 FL105		↑	↓	D	CANARIAS ACC
	▲	LIMAL 250000N 0173732W

(1)

Debido a restricciones al DVOR/DME GDV, se proporcionará asistencia radar.

Due to DVOR/DME GDV restrictions, radar assistance is available.

(2)

Tramo LOMAS -LIMAL Sujeto a la actividad de la GCD79T. - CDR1: MON-SUN - Ruta ALTN: Las rutas alternativas se publicarán mediante SUP

Segment LOMAS - LIMAL Subject to GCD79T activity. - CDR1: MON-SUN - Route ALTN: Alternative routes may be published by SUP

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-18	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A975
	▲	ELVAR 391310N 0071324W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	065º	245º	41.0	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	▲	CÁCERES DVOR/DME (CCS) 393128N 0062605W
	CONV	075º	255º	53.7	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	MELON 394600N 0051907W
	CONV	076º	256º	35.1	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	NATPA 395508N 0043511W
	CONV	076º	256º	11.9	FL145 9500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	TOLEDO DVOR/DME (TLD) 395810N 0042015W
	CONV	074º	254º	29.5	FL145 9500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	GOTOR 400639N 0034328W
	CONV	074º	254º	24.2	FL145 9500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	AKOKI 401328N 0031307W
	CONV	074º	254º	8.1	FL145 9500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	PALIO 401544N 0030254W
	CONV	074º	254º	24.0	FL145 9500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	CASTEJÓN DVOR/DME (CJN) 402219N 0023241W
	CONV		249º	19.0	FL145 9500 ft AMSL		↑		D	MADRID ACC
	∆	ELROT 402906N 0020930W
	CONV		249º	4.6	FL145 FL095		↑		D	MADRID ACC
	∆	ADUXO 403044N 0020351W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-19
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	A975 (Cont.)
	∆	ADUXO 403044N 0020351W
	CONV		249º	39.1	FL145 FL095		↑		D	MADRID ACC
	∆	DISVU 404425N 0011548W
	CONV		250º	22.8	FL145 FL095		↑		D	MADRID ACC
	∆	NEXAS 405216N 0004734W

	B11
	∆	BAILÉN VOR/DME (BLN) 380909N 0033729W
	CONV	204º	024º	87.7	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	MÁLAGA DVOR/DME (MGA) 364852N 0042210W
	CONV	213º	033º	47.2	FL145 FL085		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	PIMOS 360901N 0045336W
	CONV	213º	033º	22.6	FL145 FL085		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	▲	GALTO 355000N 0050837W								Ver//See AIP Morocco

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-20	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B16
	▲	LUMAS 414400N 0044000E								Ver//See AIP France
	CONV		009º	40.1	FL145 FL095			↑	D	BARCELONA ACC
	∆	CHELY 410430N 0043018E
	CONV		009º	11.0	FL145 FL095			↑	D	BARCELONA ACC
	∆	LAPIT 405343N 0042741E
	CONV		009º	24.1	FL145 FL095			↑	D	BARCELONA ACC
	∆	MEROS 403000N 0042200E
	CONV		009º	38.8	FL145 FL095			↑	D	PALMA TACC
	∆	MENORCA DVOR/DME (MHN) 395149N 0041259E
	CONV	187º	007º	15.0	FL145 FL095		↓	↑	D	PALMA TACC
	∆	ELTAN 393658N 0041005E
	CONV	187º	007º	24.2	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	MAMOM 391303N 0040527E
	CONV	187º	007º	44.7	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	▲	PECES 382849N 0035659E								Ver//See AIP Algeria

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-21
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B18										(1)
	▲	BIMBO 312517N 0160158W								Ver//See AIP Portugal
	CONV		355º	59.9	FL145 FL095			↑	D	CANARIAS ACC
	∆	GURKA 302602N 0155101W
	CONV		355º	27.1	FL145 FL095			↑	D	CANARIAS ACC
	∆	KASAS 295911N 0154607W
	CONV		355º	115.7	FL145 FL095			↑	D	CANARIAS ACC	(2)
	∆	GRAN CANARIA DVOR/DME (GDV) 280438N 0152544W

(1)

Debido a restricciones al DVOR/DME GDV, se proporcionará asistencia radar.

Due to DVOR/DME GDV restrictions, radar assistance is available.

(2)

Tramo DVOR/DME GDV – KASAS Sujeto a la actividad de la GCD53.

Segment DVOR/DME GDV – KASAS Subject to GCD53 activity.

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-22	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B28
	∆	BARCELONA DVOR/DME (BCN) 411826N 0020628E
	CONV	227º	047º	23.0	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	RODRA 410305N 0014349E
	CONV	227º	047º	17.1	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	PEXOT 405139N 0012707E
	CONV	227º	047º	13.6	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	EBROX 404231N 0011354E
	CONV	227º	047º	14.1	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	LOTOS 403259N 0010011E
	CONV	226º	046º	25.8	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	TORDU 401529N 0003518E
	CONV	226º	046º	22.1	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	DIKUT 400025N 0001410E
	CONV	226º	046º	15.2	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	SOPET 395002N 0000017W
	CONV	226º	046º	30.5	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	VALENCIA DVOR/DME (VLC) 392908N 0002859W
	CONV	232º	052º	21.8	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	SERRA 391558N 0005125W
	CONV	232º	052º	23.9	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	ASTRO 390128N 0011547W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-23
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B28 (Cont.)
	∆	ASTRO 390128N 0011547W
	CONV	232º	052º	29.9	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	POBOS 384309N 0014608W
	CONV	232º	052º	19.3	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	XEBAR 383116N 0020534W
	CONV	232º	052º	15.6	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	YESTE DVOR/DME (YES) 382139N 0022110W
	CONV	227º	047º	35.4	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	MAMIS 375717N 0025342W
	CONV	226º	046º	19.1	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	BAZAS 374404N 0031107W
	CONV	226º	046º	29.5	FL145 FL085		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	VIBAS 372332N 0033751W
	CONV	226º	046º	49.6	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	MÁLAGA DVOR/DME (MGA) 364852N 0042210W
	CONV	213º	033º	47.2	FL145 FL085		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	PIMOS 360901N 0045336W
	CONV	243º	063º	19.1	FL145 FL085		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	XAVIR 360015N 0051435W								Ver//See AIP Morocco

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-24	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B31
	▲	PUMAL 422201N 0020030E								Ver//See AIP France
	CONV	174º		11.8	FL145 FL125		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	BERGA 421018N 0020155E
	CONV	174º		20.2	FL145 FL125		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	MAMUK 415012N 0020420E
	CONV	174º	354º	19.1	FL145 FL125		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	SABADELL DVOR/DME (SLL) 413111N 0020635E
	CONV	179º		12.8	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	BARCELONA DVOR/DME (BCN) 411826N 0020628E
	CONV	164º		31.3	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	GARBI 404811N 0021712E
	CONV	164º		10.9	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	LARPA 403736N 0022055E
	CONV	164º		7.9	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	TOLSO 403000N 0022334E
	CONV	164º		18.5	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	LISAS 401208N 0022947E
	CONV	164º		47.6	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	MALLORCA DVOR/DME (MJV) 392607N 0024530E
	CONV	164º	344º	25.5	FL145 FL095		↓	↑	D	PALMA TACC
	∆	OSGAL 390129N 0025359E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-25
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B31 (Cont.)
	∆	OSGAL 390129N 0025359E
	CONV	164º	344º	45.3	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	GENIO 381737N 0030852E
	CONV	164º	344º	10.0	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	▲	MOGIL 380755N 0031207E								Ver//See AIP Algeria

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-26	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B42
	▲	NENEM 440305N 0030901W								Ver//See AIP France
	CONV	223º	043º	19.4	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	XORNA 434845N 0032706W
	CONV	223º	043º	29.3	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SANTANDER DVOR/DME (SNR) 432659N 0035409W
	CONV	187º		29.7	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	TITAN 425728N 0035830W
	CONV	187º		23.1	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	RATAS 423428N 0040151W
	CONV	187º		33.0	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	TABANERA DEL CERRATO VOR/DME (NEA) 420139N 0040633W
	CONV	185º		31.7	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	NONTU 413001N 0041008W
	CONV	185º		14.1	FL145 11500 ft AMSL		↓		D	MADRID ACC
	∆	ORBIS 411557N 0041143W
	CONV	185º		15.1	FL145 11500 ft AMSL		↓		D	MADRID ACC
	∆	DISKO 410055N 0041324W
	CONV	185º		62.9	FL145 11500 ft AMSL		↓		D	MADRID ACC
	∆	TOLEDO DVOR/DME (TLD) 395810N 0042015W
	CONV	190º		13.0	FL145 10500 ft AMSL		↓		D	MADRID ACC
	∆	DOPEN 394519N 0042301W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-27
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B42 (Cont.)
	∆	DOPEN 394519N 0042301W
	CONV	190º		32.4	FL145 FL125		↓		D	MADRID ACC
	∆	MONTO 391318N 0042949W
	CONV	190º		17.2	FL145 FL105		↓		D	MADRID ACC
	∆	CRISA 385619N 0043323W
	CONV	190º		71.5	FL145 FL095		↓		D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	VULPE 374540N 0044754W
	CONV	190º		42.8	FL145 FL095		↓		D	SEVILLA ACC
	∆	MARTÍN DVOR/DME (MAR) 370319N 0045624W
2	CONV	178º	358º	34.3 54.3	FL145 FL100 FL085		↓	↑	D	SEVILLA ACC
3	∆	OGROH PIMOS 362900N 360901N 0045438W 0045336W
4	CONV	178º	358º	20.0	FL145 FL085		↓	↑	D	SEVILLA ACC
5	∆	PIMOS 360901N 0045336W

(1)

Tramo CRISA - VULPE Sujeto a la actividad de la LED1. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: CRISA R10 SVL A44 MAR

Segment CRISA - VULPE Subject to LED1 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: CRISA R10 SVL A44 MAR

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-28	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B46
	∆	RIXUR 370632N 0033811W
	CONV	064º	244º	19.2	FL145 FL135		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	UNTOS 371502N 0031640W
	CONV	064º	244º	22.5	FL145 FL105		↑	↓	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	ROLAS 372456N 0025116W
	CONV	064º	244º	29.0	FL145 FL105		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	TOSGA 373732N 0021826W
	CONV	064º	244º	39.5	FL145 FL105		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	RESTU 375427N 0013327W
	CONV	065º	245º	51.5	FL145 FL105		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	ALTET VOR/DME (ALT) 381606N 0003412W
	CONV	067º		14.7	FL145 FL095			↓	D	VALENCIA TACC
	∆	SUMMO 382137N 0001654W
	CONV	066º		13.7	FL145 FL095			↓	D	VALENCIA TACC
	∆	MITOS 382658N 0000049W
	CONV	067º		25.3	FL145 FL095			↓	D	VALENCIA TACC
	∆	BRUNO 383630N 0002900E
	CONV	067º		9.7	FL145 FL095			↓	D	PALMA TACC
	∆	RUXET 384008N 0004030E
	CONV	067º		40.1	FL145 FL095			↓	D	PALMA TACC
	∆	IBIZA NDB (IZA) 385456N 0012813E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-29
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B46 (Cont.)
	∆	IBIZA NDB (IZA) 385456N 0012813E
	CONV	068º		56.8	FL145 FL095			↓	D	PALMA TACC
	∆	TUKRO 391446N 0023638E
	CONV	069º		5.2	FL145 FL095			↓	D	PALMA TACC
	∆	ASMOT 391633N 0024256E
	CONV	069º		26.8	FL145 FL095			↓	D	PALMA TACC
	∆	PORTO COLOM NDB (PTC) 392538N 0031524E

(1)

Tramo UNTOS - VOR/DME ALT Sujeto a la actividad de la LER63.  - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP)  - Ruta ALTN:     - Sentido Este: MGA B28 ASTRO UZ224 LASPO     - Sentido Oeste: ARGOR A33 VLC B28 MGA

Segment UNTOS - VOR/DME ALT Subject to LER63 activity.  - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP)  - Route ALTN: :     - Eastbound: MGA B28 ASTRO UZ224 LASPO     - Westbound: ARGOR A33 VLC B28 MGA

	B47
	∆	NAVAS DEL REY DVOR/DME (NVS) 402207N 0041458W
	CONV	279º	099º	19.8	FL145 11500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC	(1)
	∆	DIPOL 402459N 0044035W
	CONV	279º	099º	52.3	FL145 FL115		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	RIDAV 403207N 0054830W
	CONV	278º	098º	22.8	FL145 FL115		↓	↑	D	MADRID ACC
	▲	BARDI 403501N 0061809W
	CONV	278º	098º	19.4	FL145 FL115		↓	↑	D	MADRID ACC
	▲	RIVRO 403722N 0064322W								Ver//See AIP Portugal

(1)

Tramo DVOR/DME NVS - RIVRO Sujeto a la actividad de las LER71B/C. - CDR1: MON-FRI I: 0630-1700 (V: 0530-1600) EXC HOL - PERM: Resto del tiempo, disponible - Ruta ALTN: NVS A43 ZMR G52 RIVRO

Segment DVOR/DME NVS - RIVRO Subject to LER71B/C activity. - CDR1: MON-FRI I: 0630-1700 (V: 0530-1600) EXC HOL - PERM: Remaining time, available - Route ALTN: NVS A43 ZMR G52 RIVRO

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-30	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B60
	▲	PORTA 391948N 0071809W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	075º		42.0	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	▲	CÁCERES DVOR/DME (CCS) 393128N 0062605W
	CONV		244º	46.3	FL145 FL095		↑		D	MADRID ACC
	∆	ROLDO 395233N 0053241W
	CONV		244º	48.1	FL145 FL095		↑		D	MADRID ACC
	∆	LUPES 401400N 0043640W
	CONV		245º	18.5	FL145 9500 ft AMSL		↑		D	MADRID ACC
	∆	NAVAS DEL REY DVOR/DME (NVS) 402207N 0041458W

	B95
	∆	MÁLAGA DVOR/DME (MGA) 364852N 0042210W
	CONV	117º	297º	27.1	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	INKAL 363644N 0035200W
	CONV	117º	297º	26.3	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	LUVIV 362450N 0032252W
	CONV	117º	297º	27.5	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	GONZA 361217N 0025237W

(1)

Tramo DVOR/DME MGA - GONZA Sujeto a actividad de la LED167. - FL95-FL145:      • CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP).      • Ruta ALTN: MGA A44 TARIK

Segment DVOR/DME MGA - GONZA Subject to LED167 activity. - FL95-FL145:      • CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP).      • Route ALTN: MGA A44 TARIK

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-31
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B112
	∆	ALMERÍA VOR/DME (AMR) 364959N 0021534W
	CONV	061º	241º	28.5	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC	(1)
	∆	POLCI 370340N 0014422W
	CONV	061º	241º	24.6	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	DINCO 371523N 0011716W
	CONV	062º	242º	6.4	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	DIMER 371822N 0011007W
	CONV	061º	241º	34.2	FL145 FL105		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	PALOS 373429N 0003212W
	CONV	357º	177º	32.5	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	OSVAN 380700N 0003348W
	CONV	357º	177º	9.1	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	ALTET VOR/DME (ALT) 381606N 0003412W

(1)

Tramo VOR/DME AMR - VOR/DME ALT Sujeto a la actividad de las LER63, LED22 y LED97B. - PERM: MON–SUN

Segment VOR/DME AMR - VOR/DME ALT Subject to LER63, LED22 and LED97B activity. - PERM: MON–SUN

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-32	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B190
	∆	TOLEDO DVOR/DME (TLD) 395810N 0042015W
	CONV	026º		78.4	FL145 10500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	SOMOSIERRA DVOR/DME (SIE) 410906N 0033617W
	CONV	023º		22.9	FL145 11500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	EDIGO 413016N 0032442W
	CONV	023º		61.7	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC
	∆	DOMINGO DVOR/DME (DGO) 422712N 0025251W
	CONV	042º	222º	42.7	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	CEGAM 425901N 0021411W
	CONV	042º	222º	9.3	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BAGAS 430554N 0020541W
	CONV	042º	222º	17.2	FL145 FL065		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SAN SEBASTIÁN DVOR/DME (SSN) 431840N 0014949W

	B384
	▲	ALBER 422705N 0024956E								Ver//See AIP France
	CONV	184º		31.3	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	GERONA DVOR/DME (GIR) 415552N 0024619E
	CONV	229º	049º	38.6	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	SABADELL DVOR/DME (SLL) 413111N 0020635E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-33
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	B600										(1)
	∆	GRAN CANARIA DVOR/DME (GDV) 280438N 0152544W
	CONV	190º	010º	185.1	FL145 FL095		↑	↓	D	CANARIAS ACC	(2)
	▲	ROTUM 250000N 0154712W
	CONV	190º	010º	75.4	FL145 FL095	15	↑	↓	F	CANARIAS ACC
	▲	DAKHLA VOR/DME (DKH) 234441N 0155511W

(1)

Debido a restricciones del DVOR/DME GDV, se proporcionará asistencia radar.

Due to DVOR/DME GDV restrictions, radar assistance is available.

(2)

Tramo DVOR/DME GDV - ROTUM Sujeto a la actividad de las GCD79B/C/E/N/T. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN:       • GDV A873 ODEGI UZ353 ROTUM       • GDV W279 LAY

Segment DVOR/DME GDV - ROTUM Subject to GCD79B/C/E/N/T activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN:      • GDV A873 ODEGI UZ353 ROTUM      • GDV W279 LAY

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-34	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G5										(1)
	▲	PUCLO 254238N 0183546W
	CONV	056º		109.8	FL145 FL095		↓	↓	D	CANARIAS ACC	(2)
	∆	URQUI 265341N 0170224W
	CONV	055º	235º	111.3	FL145 FL095		↑	↓	D	CANARIAS ACC
	∆	GRAN CANARIA DVOR/DME (GDV) 280438N 0152544W
	CONV	061º	241º	120.4	FL145 FL095		↑	↓	D	CANARIAS ACC
	∆	LANZAROTE DVOR/DME (LZR) 290958N 0133039W
	CONV	059º		59.4	FL145 FL095			↓	D	CANARIAS ACC
	▲	KORAL 294353N 0123442W								Ver//See AIP Morocco
	▲	KORIS 355000N 0061421W								Ver//See AIP Morocco
	CONV	029º	209º	6.8	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	XULIM 355601N 0061028W
	CONV	029º	209º	20.7	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	VEJER DE LA FRONTERA DVOR/DME (VJF) 361422N 0055832W
	CONV	046º	226º	69.9	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	MARTÍN DVOR/DME (MAR) 370319N 0045624W
	CONV		224º	90.9	FL145 FL095		↑		D	SEVILLA ACC
	∆	BAILÉN VOR/DME (BLN) 380909N 0033729W
	CONV	021º	201º	54.2	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	ANZAN 390000N 0031317W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-35
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G5 (Cont.)
	∆	ANZAN 390000N 0031317W
	CONV	021º	201º	25.6	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	NASOS 392357N 0030140W
	CONV	021º	201º	12.2	FL145 FL105		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	INTAX 393524N 0025602W
	CONV	021º	201º	50.2	FL145 10500 ft AMSL		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	CASTEJÓN DVOR/DME (CJN) 402219N 0023241W
	CONV	027º		47.4	FL145 9500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	BRITO 410445N 0020441W

(1)

Debido a restricciones del DVOR/DME GDV, se proporcionará asistencia radar.

Due to DVOR/DME GDV restrictions, radar assistance is available.

(2)

Tramo PUCLO - DVOR/DME GDV  Sujeto a la actividad de las GCD79D/T/W. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN:      • APASO UN866 GOMER      • LIMAL A873 GDV

Segment PUCLO - DVOR/DME GDV Subject to GCD79D/T/W activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN:      • APASO UN866 GOMER      • LIMAL A873 GDV

	G7
	∆	BAGUR DVOR/DME (BGR) 415652N 0031232E
	CONV		244º	20.4	FL145 FL095		↑		D	BARCELONA ACC
	∆	BISBA 420511N 0033733E
	CONV		245º	18.3	FL145 FL115		↑		D	BARCELONA ACC
	▲	MAMES 421233N 0040001E								Ver//See AIP France

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-36	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G23
	▲	MUREN 410327N 0044000E								Ver//See AIP France
	CONV	276º		7.4	FL145 FL095	12	↓		D	BARCELONA ACC
	∆	CHELY 410430N 0043018E
	CONV	276º		34.2	FL145 FL095	12	↓		D	BARCELONA ACC
	∆	VERSO 410911N 0034525E
	CONV	276º		14.4	FL145 FL095	12	↓		D	BARCELONA ACC
	∆	SULID 411104N 0032629E
	CONV	276º		12.2	FL145 FL095	12	↓		D	BARCELONA ACC
	∆	SADEM 411237N 0031026E
	CONV	276º		48.6	FL145 FL095	12	↓		D	BARCELONA ACC
	∆	BARCELONA DVOR/DME (BCN) 411826N 0020628E
	CONV	297º	117º	22.7	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	CAVES 412900N 0013949E
	CONV	297º	117º	8.2	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	VIBOK 413249N 0013007E
	CONV	296º	116º	19.7	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	REBUL 414152N 0010649E
	CONV	296º	116º	19.3	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	GEMAS 415042N 0004349E
	CONV	296º	116º	11.6	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	ALOSU 415559N 0002955E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-37
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G23 (Cont.)
	∆	ALOSU 415559N 0002955E
	CONV	296º	116º	6.1	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	GRAUS 415845N 0002235E
	CONV	296º	116º	11.0	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	POSSY 420341N 0000926E
	CONV	296º	116º	20.0	FL145 FL105	12	↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	MARIO 421237N 0001439W
	CONV	296º	116º	16.1	FL145 FL105	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SURCO 421944N 0003405W
	CONV	296º	116º	4.9	FL145 FL095	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	XOMBO 422154N 0004002W
	CONV	296º	116º	8.8	FL145 FL095	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	RONNY 422545N 0005041W
	CONV	296º	116º	9.2	FL145 FL095	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	RONKO 422945N 0010150W
	CONV	296º	116º	16.7	FL145 FL065		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	GOSVI 423700N 0012210W
	CONV	295º	115º	8.5	FL145 FL065		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	TURPU 424040N 0013233W
	CONV	295º	115º	7.8	FL145 FL065	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	PAMPLONA DVOR/DME (PPN) 424402N 0014207W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-38	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G23 (Cont.)
	∆	PAMPLONA DVOR/DME (PPN) 424402N 0014207W
	CONV	303º	123º	12.4	FL145 FL065	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	MALOB 425042N 0015619W
	CONV	303º	123º	15.5	FL145 FL075	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	CEGAM 425901N 0021411W
	CONV	302º	122º	36.2	FL145 FL095	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BILBAO DVOR/DME (BLV) 431816N 0025609W

	G25
	∆	AGENA 413241N 0032919E
	CONV	076º		17.1	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	MAROT 413620N 0035137E
	CONV	076º		37.1	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	▲	LUMAS 414400N 0044000E								Ver//See AIP France

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-39
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G30
	∆	VALENCIA DVOR/DME (VLC) 392908N 0002859W
	CONV		289º	23.5	FL145 FL095		↑		D	VALENCIA TACC
	∆	COMPI 392103N 0000028W
	CONV		290º	24.4	FL145 FL095		↑		D	VALENCIA TACC
	∆	NINOT 391232N 0002900E
	CONV		290º	12.9	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	XOSTA 390759N 0004430E
	CONV		290º	36.5	FL145 FL095		↑		D	PALMA TACC
	∆	IBIZA NDB (IZA) 385456N 0012813E
	CONV	147º	327º	6.5	FL145 FL095		↓	↑	D	PALMA TACC
	∆	RONDU 384924N 0013234E
	CONV	147º	327º	18.9	FL145 FL095		↓	↑	D	PALMA TACC
	∆	INSUB 383313N 0014511E
	CONV	148º	328º	14.9	FL145 FL095		↓	↑	D	PALMA TACC
	∆	SURIB 382032N 0015501E
	CONV	148º	328º	37.7	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	▲	SADAF 374813N 0021944E								Ver//See AIP Algeria

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-40	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G41
	∆	BARKO 421202N 0065641W
	CONV		208º	40.0	FL145 FL105		↑		D	MADRID ACC
	∆	BISMU 424748N 0063219W
	CONV		209º	21.2	FL145 FL105		↑		D	MADRID ACC
	∆	KUVAN 430640N 0061901W
	CONV		208º	30.0	FL145 FL105		↑		D	MADRID ACC
	∆	ASTURIAS DVOR/DME (VES) 433325N 0060026W
	CONV		220º	30.0	FL145 FL105		↑		D	MADRID ACC
	∆	DEVAR 435641N 0053418W
	CONV		220º	43.1	FL145 FL105		↑		D	MADRID ACC
	▲	ATLEN 443019N 0045651W								Ver//See AIP France

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-41
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G52
	▲	RIVRO 403722N 0064322W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	043º	223º	29.6	FL145 FL105		↑	↓	D	MADRID ACC
	▲	TOSDI 405927N 0061719W
	CONV	043º	223º	43.7	FL145 FL105		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	ZAMORA DVOR/DME (ZMR) 413149N 0053823W
	CONV	067º	248º	74.9	FL145 FL105		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	TABANERA DEL CERRATO VOR/DME (NEA) 420139N 0040633W
	CONV	065º	245º	60.4	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	DOMINGO DVOR/DME (DGO) 422712N 0025251W
	CONV	089º	269º	24.6	FL145 FL085		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	LOGROÑO DVOR/DME (LPA) 422738N 0021937W
	CONV	059º	239º	15.5	FL145 FL085		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	VEGEL 423534N 0020133W
	CONV	059º	239º	16.6	FL145 FL065		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	PAMPLONA DVOR/DME (PPN) 424402N 0014207W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-42	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G53
	∆	CASTEJÓN DVOR/DME (CJN) 402219N 0023241W
	CONV	176º	356º	30.2	FL145 9500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC	(1)
	∆	ULSES 395209N 0022944W
	CONV	176º	356º	52.2	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ANANA 390000N 0022446W
	CONV	176º	356º	38.4	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	YESTE DVOR/DME (YES) 382139N 0022110W
	CONV	177º	357º	44.1	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(2)
	∆	TOSGA 373732N 0021826W
	CONV	177º	357º	19.6	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	RISPO 371759N 0021724W
	CONV	177º	357º	28.0	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ALMERÍA VOR/DME (AMR) 364959N 0021534W

(1)

Tramo DVOR/DME CJN - DVOR/DME YES Sujeto a actividad de las LED98 y LED131. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: CJN G5 BLN J865 AMR

Segment DVOR/DME CJN - DVOR/DME YES Subject to LED98 and LED131 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: CJN G5 BLN J865 AMR

(2)

Tramo DVOR/DME YES – VOR/DME AMR Sujeto a la actividad de la LER63. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP) - Ruta ALTN: YES B28 VIBAS J865 AMR

Segment DVOR/DME YES – VOR/DME AMR Subject to LER63 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP) - Route ALTN: YES B28 VIBAS J865 AMR

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-43
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G255
	∆	SANTIAGO DVOR/DME (STG) 425537N 0082531W
	CONV	097º	277º	50.0	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	LOMDA 425110N 0071746W
	CONV	097º	277º	33.6	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	BISMU 424748N 0063219W
	CONV	098º	278º	16.6	FL145 FL135		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	LARVO 424602N 0060952W
	CONV	098º	278º	13.7	FL145 FL135		↑	↓	D	MADRID ACC	(1)
	∆	ROVAK 424431N 0055123W
	CONV	098º	278º	18.4	FL145 FL135		↑	↓	D	MADRID ACC
	▲	SUSOS 424223N 0052634W
	CONV	098º	278º	20.2	FL145 FL135		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	NUBLO 423958N 0045920W
	CONV	098º	278º	6.2	FL145 FL135		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	NEDUS 423912N 0045059W
	CONV	098º	278º	36.6	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	RATAS 423428N 0040151W
	CONV	099º	279º	51.6	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	DOMINGO DVOR/DME (DGO) 422712N 0025251W

(1)

Tramo  LARVO - NEDUS Posibles fallos de cobertura del DVOR STG. Se proporcionará asistencia radar.

Segment LARVO - NEDUS Possible DVOR STG coverage failure. Radar assistance is available.

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-44	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G414
	▲	MALIS 415120N 0073617W								Ver//See AIP Portugal
	CONV		237º	36.1	FL145 FL105		↑		D	MADRID ACC
	∆	BARKO 421202N 0065641W

	G850
	∆	VALENCIA DVOR/DME (VLC) 392908N 0002859W
	CONV	208º	028º	28.4	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	BEGOX 390409N 0004619W
	CONV	208º	028º	22.5	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	NARGO 384418N 0005955W
	CONV	208º	028º	56.4	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC	(1)
	∆	RESTU 375427N 0013327W
	CONV	207º	027º	44.6	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	DOSEK 371443N 0015906W
	CONV	208º	028º	28.0	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ALMERÍA VOR/DME (AMR) 364959N 0021534W
	CONV	219º	039º	28.0	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	VADAT 362810N 0023725W
	CONV	218º	038º	48.3	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	▲	BERUM 355000N 0031409W								Ver//See AIP Morocco

(1)

Tramo NARGO - VOR/DME AMR Sujeto a la actividad de la LER63. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP) - Ruta ALTN: ASTRO B28 VIBAS J865 AMR

Segment NARGO - VOR/DME AMR Subject to LER63 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP) - Route ALTN: ASTRO B28 VIBAS J865 AMR

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-45
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	G851
	▲	ORTIS 312425N 0163325W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	179º		63.3	FL145 FL105		↓		D	CANARIAS ACC
	∆	PITAB 302110N 0162657W
	CONV	180º		45.8	FL145 FL105		↓		D	CANARIAS ACC
	∆	BRICK 293529N 0162222W
	CONV	180º		63.3	FL145 FL095		↓		D	CANARIAS ACC
	∆	TENERIFE NORTE DVOR/DME (TFN) 283213N 0161608W
	CONV	152º	332º	57.7	FL145 FL095		↓	↑	D	CANARIAS ACC
	∆	LOMAS 274314N 0154128W
	CONV	154º	334º	43.9	FL145 FL095		↓	↑	D	CANARIAS ACC	(1)
	∆	REMGI 270525N 0151611W
	CONV	154º	334º	66.1	FL145 FL095		↓	↑	D	CANARIAS ACC
	▲	CABOJ 260820N 0143838W
	CONV	152º	332º	29.0	FL145 FL095		↓	↑	F	CANARIAS ACC
	▲	ARENA 254341N 0142131W

(1)

Tramo LOMAS - CABOJ Sujeto a la actividad de las GCD79C/E/N/T. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN:      • LOMAS A873 ODEGI UZ353 ROTUM      • TFN H274 GDV W279 LAY

Segment LOMAS - CABOJ Subject to GCD79C/E/N/T activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN:      • LOMAS A873 ODEGI UZ353 ROTUM      • TFN H274 GDV W279 LAY

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-46	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H3
	∆	FINAM 422520N 0072319W
	CONV	222º		25.1	FL145 FL105		↓		D	MADRID ACC
	∆	BEDAL 420617N 0074514W
	CONV	222º		22.7	FL145 FL105		↓		D	MADRID ACC
	▲	ASPOR 414854N 0080452W								Ver//See AIP Portugal

	H53
	▲	ADKIM 355000N 0060142W								Ver//See AIP Morocco
	CONV	007º	187º	24.5	FL145 FL075		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	VEJER DE LA FRONTERA DVOR/DME (VJF) 361422N 0055832W

	H70
	∆	BARCELONA DVOR/DME (BCN) 411826N 0020628E
	CONV	118º		54.5	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	DUNES 405150N 0030927E
	CONV	118º		43.9	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	SARGO 403000N 0035931E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-47
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H110
	∆	SEROX 412048N 0001307E
	CONV	057º	237º	15.7	FL145 FL075		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	OSVAK 412915N 0003040E
	CONV	057º	237º	7.3	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	LÉRIDA NDB (LRD) 413311N 0003853E
	CONV	067º	247º	22.7	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	REBUL 414152N 0010649E
	CONV	078º	258º	23.1	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	LATRO 414618N 0013706E
	CONV	078º	258º	20.7	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	MAMUK 415012N 0020420E
	CONV	078º	258º	31.9	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	GERONA DVOR/DME (GIR) 415552N 0024619E
	CONV	086º	266º	19.6	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	BAGUR DVOR/DME (BGR) 415652N 0031232E
	CONV	080º		54.5	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	▲	DIBER 420447N 0042454E								Ver//See AIP France

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-48	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H150
	∆	CASTEJÓN DVOR/DME (CJN) 402219N 0023241W
	CONV	144º	324º	10.4	FL145 9500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC	(1)
	∆	VILLA 401359N 0022438W
	CONV	143º	323º	18.2	FL145 9500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	NANDO 395920N 0021028W
	CONV	144º	324º	33.5	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	MOTIL 393220N 0014443W

(1)

Tramo DVOR/DME CJN - MOTIL Sujeto a la actividad de la LED131. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: CJN A33 CLS R29 ALT

Segment DVOR/DME CJN - MOTIL Subject to LED131 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: CJN A33 CLS R29 ALT

	H210
	∆	GARVU 421016N 0020440W
	CONV	328º	148º	20.6	FL145 FL075		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	LOGROÑO DVOR/DME (LPA) 422738N 0021937W
	CONV	304º	124º	28.9	FL145 FL075		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	VITORIA VOR/DME (VRA) 424355N 0025156W
	CONV	314º	134º	32.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ROLES 430557N 0032328W
	CONV	314º	134º	30.7	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SANTANDER DVOR/DME (SNR) 432659N 0035409W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-49
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H230
	∆	HINOJOSA DEL DUQUE VOR/DME (HIJ) 383029N 0050559W
	CONV	023º		31.8	FL145 FL095			↓	D	SEVILLA ACC
	∆	RUSEM 390000N 0045049W
	CONV	023º		12.5	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	∆	SOTUK 391137N 0044447W
	CONV	023º		38.8	FL145 FL125			↓	D	MADRID ACC
	∆	USOKO 394737N 0042552W
	CONV	023º		11.4	FL145 9500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	TOLEDO DVOR/DME (TLD) 395810N 0042015W

	H274
	∆	GRAN CANARIA DVOR/DME (GDV) 280438N 0152544W
	CONV	306º	126º	52.3	FL145 FL095		↑	↓	D	CANARIAS ACC
	∆	TENERIFE NORTE DVOR/DME (TFN) 283213N 0161608W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-50	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H372
	∆	BAILÉN VOR/DME (BLN) 380909N 0033729W
	CONV	140º	320º	32.6	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	BAZAS 374404N 0031107W
	CONV	141º	321º	12.0	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(2)
	∆	ARPEX 373447N 0030127W
	CONV	141º	321º	12.7	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ROLAS 372456N 0025116W
	CONV	140º	320º	17.1	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(3)
	∆	AGIDO 371145N 0023737W
	CONV	141º	321º	28.0	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ALMERÍA VOR/DME (AMR) 364959N 0021534W
	CONV	199º	019º	63.4	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(4)
	▲	ESAMI 355000N 0024111W								Ver//See AIP Morocco

(1)

Tramo VOR/DME BLN - BAZAS Sujeto a la actividad de la LED98. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: BLN J865 AMR

Segment VOR/DME BLN - BAZAS Subject to LED98 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: BLN J865 AMR

(2)

Tramo  BAZAS - VOR/DME AMR Sujeto a la actividad de la LER63. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP) - Ruta ALTN: BLN J865 AMR

Segment BAZAS - VOR/DME AMR Subject to LER63 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP) - Route ALTN: BLN J865 AMR

(3)

Tramo ROLAS - VOR/DME AMR Sujeto a la actividad de la LED36. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP) - Ruta ALTN: MGA A44 AMR

Segment ROLAS - VOR/DME AMR Subject to LED36 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP) - Route ALTN: MGA A44 AMR

(4)

Tramo VOR/DME AMR - ESAMI Sujeto a la actividad de la LED168. - FL95-FL145:      • CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP).      • Ruta ALTN: AMR G850 BERUM

Segment VOR/DME AMR - ESAMI Subject to LED168 activity. - FL95-FL145:      • CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP).      • Route ALTN: AMR G850 BERUM

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-51
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H406
	∆	BEDAL 420617N 0074514W
	CONV	111º		30.2	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC
	▲	RALUS 415612N 0070659W
	CONV	111º		26.5	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC	(1)
	▲	MOSEN 414712N 0063339W
	CONV	112º		11.3	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC
	▲	GODIV 414317N 0061925W
	CONV	112º		32.8	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC
	∆	ZAMORA DVOR/DME (ZMR) 413149N 0053823W

(1)

Tramo RALUS - MOSEN Servicios de tránsito aéreo delegados de Lisboa ACC a Madrid ACC.

Segment RALUS - MOSEN Air traffic services delegated from Lisboa ACC to Madrid ACC.

	H412
	∆	LOTOS 403259N 0010011E
	CONV	244º	064º	24.4	FL145 FL095		↓	↑	D	BARCELONA ACC
	∆	NAVAR 402236N 0003118E
	CONV	244º	064º	8.6	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	ASDIR 401855N 0002108E

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-52	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H430
	∆	SOMOSIERRA DVOR/DME (SIE) 410906N 0033617W
	CONV	036º		26.1	FL145 11500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	BASIM 413016N 0031600W
	CONV	036º		16.7	FL145 FL115			↓	D	MADRID ACC
	∆	GASMO 414346N 0030256W
	CONV	036º		32.8	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC
	∆	VABAR 421016N 0023655W
	CONV	037º		21.6	FL145 FL105			↓	D	MADRID ACC
	∆	LOGROÑO DVOR/DME (LPA) 422738N 0021937W
	CONV	037º	217º	12.8	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	MIRPO 423752N 0020919W
	CONV	037º	217º	16.0	FL145 FL085		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	MALOB 425042N 0015619W
	CONV	037º	217º	4.2	FL145 FL085		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	PODUX 425404N 0015253W
	CONV	037º	217º	8.6	FL145 FL085		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	DITOP 430056N 0014552W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-53
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H733
	∆	SANTIAGO DVOR/DME (STG) 425537N 0082531W
	CONV	125º	305º	33.9	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	ELTEP 423659N 0074701W
	CONV	125º	305º	16.1	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	FORNO 422805N 0072853W
	CONV	125º	305º	5.0	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	FINAM 422520N 0072319W
	CONV	126º	306º	15.8	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	INSID 421632N 0070539W
	CONV	126º	306º	8.0	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	BARKO 421202N 0065641W
	CONV	126º	306º	39.4	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	▲	DESAT 414949N 0061300W
	CONV	126º	306º	31.6	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	ZAMORA DVOR/DME (ZMR) 413149N 0053823W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-54	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H770
	▲	LIMAL 250000N 0173732W
	CONV	021º	201º	117.7	FL145 FL095		↓	↑	D	CANARIAS ACC	(1)
	∆	URQUI 265341N 0170224W
	CONV	021º	201º	68.9	FL145 FL095		↑	↓	D	CANARIAS ACC
	∆	TENERIFE SUR DVOR/DME (TFS) 280009N 0164117W

(1)

Tramo LIMAL - DVOR/DME TFS Sujeto a la actividad de las GCD79D/T/W. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: LIMAL A873 GDV

Semgent LIMAL - DVOR/DME TFS Subject to GCD79D/T/W activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: LIMAL A873 GDV

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-55
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	H867
	▲	NENEM 440305N 0030901W								Ver//See AIP France
	CONV	169º	349º	22.5	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	MAPAX 434102N 0030239W
	CONV	169º	349º	23.2	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BILBAO DVOR/DME (BLV) 431816N 0025609W
	CONV	175º	355º	34.5	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	VITORIA VOR/DME (VRA) 424355N 0025156W
	CONV		003º	16.7	FL145 FL095			↑	D	MADRID ACC
	∆	DOMINGO DVOR/DME (DGO) 422712N 0025251W
	CONV		010º	44.1	FL145 FL095			↑	D	MADRID ACC
	∆	GASMO 414346N 0030256W
	CONV		010º	13.7	FL145 FL115			↑	D	MADRID ACC
	∆	OSTIX 413016N 0030600W
	CONV		010º	39.6	FL145 11500 ft AMSL			↑	D	MADRID ACC
	∆	ROBLEDILLO DVOR/DME (RBO) 405114N 0031448W

	H870
	∆	DALIN 414402N 0032128E
	CONV	065º		28.2	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	PIVUS 415526N 0035601E
	CONV	065º		23.5	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	▲	DIBER 420447N 0042454E								Ver//See AIP France

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-56	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	J87
	∆	BILBAO DVOR/DME (BLV) 431816N 0025609W
	CONV	013º		23.4	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	∆	BISKA 434100N 0024850W
	CONV	013º		3.3	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	∆	BADRU 434411N 0024748W
	CONV	013º		11.0	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	▲	BELEN 435451N 0024419W								Ver//See AIP France

	J152
	∆	PAMPLONA DVOR/DME (PPN) 424402N 0014207W
	CONV	322º	142º	12.8	FL145 FL085		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	PODUX 425404N 0015253W
	CONV	322º	142º	15.1	FL145 FL085		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	BAGAS 430554N 0020541W
	CONV	321º	141º	45.0	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	BAPOR 434100N 0024415W
	CONV	321º	141º	4.1	FL145 FL115		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	BADRU 434411N 0024748W

	J409
	∆	ROLDO 395233N 0053241W
	CONV	085º		43.3	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	∆	RUKER 395658N 0043640W
	CONV	085º		12.7	FL145 9500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	TOLEDO DVOR/DME (TLD) 395810N 0042015W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-57
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	J596
	∆	CRETA 405220N 0000342E
	CONV	269º		38.9	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	NEXAS 405216N 0004734W
	CONV	269º		23.0	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	CALAMOCHA VOR/DME (CMA) 405202N 0011753W
	CONV	257º		24.7	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	EDIMU 404642N 0014942W
	CONV	257º		14.5	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	TERSA 404330N 0020816W

	J602
	∆	KASAS 295911N 0154607W
	CONV		021º	90.6	FL145 FL095			↑	D	CANARIAS ACC
	∆	TENERIFE NORTE DVOR/DME (TFN) 283213N 0161608W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-58	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	J865
	∆	VILLATOBAS DVOR/DME (VTB) 394651N 0032750W
	CONV	185º	005º	12.4	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BEXID 393428N 0032905W
	CONV	185º	005º	34.5	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	MORAL 390000N 0033232W
	CONV	185º	005º	50.9	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	BAILÉN VOR/DME (BLN) 380909N 0033729W
	CONV	181º	001º	30.0	FL145 FL135		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	TINEK 373907N 0033744W
	CONV	181º	001º	15.6	FL145 FL135		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	VIBAS 372332N 0033751W
	CONV	117º	297º	18.9	FL145 FL135		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	UNTOS 371502N 0031640W
	CONV	116º	296º	26.9	FL145 FL135		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	ESILA 370305N 0024627W
	CONV	118º	298º	28.0	FL145 FL105		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ALMERÍA VOR/DME (AMR) 364959N 0021534W

(1)

Tramo UNTOS - VOR/DME AMR Sujeto a la actividad de la LED36. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: MGA A44 AMR

Segment UNTOS - VOR/DME AMR Subject to LED36 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: MGA A44 AMR

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-59
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	J867
	∆	VILLATOBAS DVOR/DME (VTB) 394651N 0032750W
	CONV	167º		12.6	FL145 10500 ft AMSL		↓		D	MADRID ACC
	∆	IDEVU 393437N 0032401W
	CONV	167º		35.6	FL145 FL105		↓		D	MADRID ACC
	∆	ANZAN 390000N 0031317W

	R1
	▲	DEMOS 415533N 0092143W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	037º	217º	73.1	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	SANTIAGO DVOR/DME (STG) 425537N 0082531W
	CONV	031º	211º	50.0	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	KORAV 433911N 0075156W
	CONV	032º	212º	81.8	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	▲	KORUL 445007N 0065511W								Ver//See AIP France

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-60	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R10
	▲	URUNA 432118N 0014425W								Ver//See AIP France
	CONV	236º	056º	4.7	FL145 FL065		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SAN SEBASTIÁN DVOR/DME (SSN) 431840N 0014949W
	CONV	171º	351º	18.0	FL145 FL065		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	DITOP 430056N 0014552W
	CONV	171º	351º	17.1	FL145 FL065		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	PAMPLONA DVOR/DME (PPN) 424402N 0014207W
	CONV	206º	026º	20.5	FL145 5500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	NOLSA 422539N 0015427W
	CONV	206º	026º	5.6	FL145 FL085		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ALEPO 422037N 0015748W
	CONV	206º	026º	4.8	FL145 FL085		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	VASUM 421619N 0020040W
	CONV	206º	026º	6.7	FL145 FL085		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	GARVU 421016N 0020440W
	CONV	206º	026º	44.6	FL145 FL085		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BANEV 413009N 0023052W
	CONV	206º	026º	11.9	FL145 11500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BARAHONA DVOR/DME (BAN) 411925N 0023747W
	CONV	176º	356º	20.6	FL145 10500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	PINAR 405849N 0023557W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-61
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R10 (Cont.)
	∆	PINAR 405849N 0023557W
	CONV	176º	356º	36.6	FL145 9500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	CASTEJÓN DVOR/DME (CJN) 402219N 0023241W
	CONV		050º	55.2	FL145 10500 ft AMSL			↑	D	MADRID ACC
	∆	VILLATOBAS DVOR/DME (VTB) 394651N 0032750W
	CONV	226º	046º	18.3	FL145 10500 ft AMSL		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	INPAN 393358N 0034446W
	CONV	226º	046º	53.3	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	CRISA 385619N 0043323W
	CONV	225º	045º	36.3	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	HINOJOSA DEL DUQUE VOR/DME (HIJ) 383029N 0050559W
	CONV	207º	027º	72.0	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	SEVILLA DVOR/DME (SVL) 372539N 0054544W
	CONV	189º	009º	71.9	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	VEJER DE LA FRONTERA DVOR/DME (VJF) 361422N 0055832W
	CONV	179º	359º	24.3	FL145 FL065		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	▲	LINTO 355000N 0055716W								Ver//See AIP Morocco

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-62	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R24
	∆	MÁLAGA DVOR/DME (MGA) 364852N 0042210W
	CONV	103º	283º	27.7	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	ULPEP 364239N 0034834W
	CONV	103º	283º	18.4	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	OBAKA 363827N 0032618W
	CONV	104º	284º	41.2	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	BOLKA 362845N 0023632W
	CONV	104º	284º	27.7	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	GOLFO 362204N 0020317W

(1)

Tramo DVOR/DME MGA - GOLFO Sujeto a la actividad de las LED167 y LED168. - FL95-FL145:      • CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP).      • Ruta ALTN: MGA A44 TARIK

Segment DVOR/DME MGA - GOLFO Subject to LED167 and LED168 activity. - FL95-FL145:      • CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP).      • Route ALTN: MGA A44 TARIK

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-63
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R29
	∆	CALAMOCHA VOR/DME (CMA) 405202N 0011753W
	CONV	168º	348º	7.8	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	DISVU 404425N 0011548W
	CONV	168º	348º	50.7	FL145 FL095		↑	↓	D	MADRID ACC	(1)
	∆	MANDY 395442N 0010226W
	CONV	168º	348º	12.5	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	CALLES DVOR/DME (CLS) 394226N 0005911W
	CONV	167º	347º	16.2	FL145 FL125		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	RETBA 392637N 0005432W
	CONV	167º	347º	2.7	FL145 FL125		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	SOBRO 392401N 0005346W
	CONV	167º	347º	8.3	FL145 FL125		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	SERRA 391558N 0005125W
	CONV	167º	347º	61.3	FL145 FL135		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	ALTET VOR/DME (ALT) 381606N 0003412W

(1)

Tramo DISVU - MANDY Sujeto a la actividad de la LED104. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: CJN A33 CLS

Segment DISVU - MANDY Subject to LED104 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: CJN A33 CLS

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-64	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R42
	∆	SAN SEBASTIÁN DVOR/DME (SSN) 431840N 0014949W
	CONV	270º	090º	48.4	FL145 FL075		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BILBAO DVOR/DME (BLV) 431816N 0025609W
	CONV	282º	102º	17.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	CALCE 432146N 0031900W
	CONV	282º	102º	26.1	FL145 FL075		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SANTANDER DVOR/DME (SNR) 432659N 0035409W
	CONV	275º	095º	18.9	FL145 FL075		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	OBETO 432835N 0042000W
	CONV	274º	094º	7.5	FL145 FL075		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	RONSI 432904N 0043013W
	CONV	275º	095º	16.2	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	▲	LASKU 433015N 0045224W
	CONV	275º	095º	19.6	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	AMAKA 433144N 0051915W
	CONV	275º	095º	30.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ASTURIAS DVOR/DME (VES) 433325N 0060026W
	CONV	252º	072º	30.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	MASIP 432332N 0063920W
	CONV	253º	073º	32.6	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ROXER 431247N 0072127W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-65
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R42 (Cont.)
	∆	ROXER 431247N 0072127W
	CONV	252º	072º	50.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	SANTIAGO DVOR/DME (STG) 425537N 0082531W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-66	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R47
	▲	MINTA 370744N 0072300W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	078º	258º	9.4	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	OSLEP 370956N 0071131W
	CONV	078º	258º	8.0	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	NAPES 371146N 0070149W
	CONV	078º	258º	13.3	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	ONUBA 371448N 0064536W
	CONV	078º	258º	11.9	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	PIMUR 371729N 0063106W
	CONV	078º	258º	37.1	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	SEVILLA DVOR/DME (SVL) 372539N 0054544W
	CONV	067º	247º	26.6	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	AMOTA 373620N 0051506W
	CONV	067º	247º	23.5	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	VULPE 374540N 0044754W
	CONV	068º	248º	14.5	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	ALCOL 375121N 0043108W
	CONV	068º	248º	2.0	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	KUKAL 375207N 0042851W
	CONV	068º	248º	44.0	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	BAILÉN VOR/DME (BLN) 380909N 0033729W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-67
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R47 (Cont.)
	∆	BAILÉN VOR/DME (BLN) 380909N 0033729W
	CONV	078º	258º	61.4	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	YESTE DVOR/DME (YES) 382139N 0022110W

(1)

Tramo VOR/DME BLN - DVOR/DME YES Sujeto a la actividad de la LED98. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP). - Ruta ALTN: BLN J865 VIBAS B28 YES

Segment VOR/DME BLN - DVOR/DME YES Subject to LED98 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP). - Route ALTN: BLN J865 VIBAS B28 YES

	R59
	∆	CAPDEPERA DVOR/DME (CDP) 394152N 0032604E
	CONV	248º		30.3	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	LULAK 393124N 0024918E
	CONV	248º		20.1	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	EDULI 392422N 0022503E
	CONV	248º		48.6	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	OKITI 390659N 0012639E
	CONV	248º		25.2	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	IBEBA 385747N 0005636E
	CONV	247º		13.5	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	BAVER 385247N 0004030E
	CONV	247º		9.7	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	GERVU 384911N 0002900E
	CONV	236º		59.6	FL145 FL095		↓		D	VALENCIA TACC
	∆	ALTET VOR/DME (ALT) 381606N 0003412W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-68	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R72
	∆	SANTIAGO DVOR/DME (STG) 425537N 0082531W
	CONV	172º		48.0	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	▲	NARBO 420823N 0081342W								Ver//See AIP Portugal

	R75
	∆	DELOG 441944N 0035915W								Ver//See AIP France
	CONV	144º	324º	38.7	FL145 FL095	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	▲	XORNA 434845N 0032706W
	CONV	144º	324º	9.9	FL145 FL095	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	DOSUL 434050N 0031900W
	CONV	144º	324º	28.0	FL145 FL095	12	↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	BILBAO DVOR/DME (BLV) 431816N 0025609W
	CONV	215º		22.1	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	AMTOS 430000N 0031316W
	CONV	215º		70.4	FL145 FL095		↓		D	MADRID ACC
	∆	TABANERA DEL CERRATO VOR/DME (NEA) 420139N 0040633W

	R80
	∆	PAPOS 403716N 0012657E
	CONV	297º		11.2	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	EBROX 404231N 0011354E
	CONV	297º		40.5	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	PELAT 410118N 0002633E
	CONV	297º		14.1	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	MAELLA DVOR/DME (MLA) 410747N 0000955E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-69
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R107
	▲	LOTEE 443932N 0055012W								Ver//See AIP France
	CONV	188º	008º	36.5	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	MAVOS 440316N 0055605W
	CONV	187º	007º	30.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ASTURIAS DVOR/DME (VES) 433325N 0060026W
	CONV	173º	353º	30.0	FL145 FL095		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	XONDA 430343N 0055444W
	CONV	174º	354º	12.0	FL145 FL105		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	GOTOX 425147N 0055243W
	CONV	174º	354º	7.3	FL145 FL125		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ROVAK 424431N 0055123W
	CONV	174º	354º	28.2	FL145 FL125		↓	↑	D	MADRID ACC
	▲	OMESI 421635N 0054620W
	CONV	174º	354º	19.0	FL145 FL125		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	VETAN 415743N 0054257W
	CONV	174º	354º	26.1	FL145 FL125		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	ZAMORA DVOR/DME (ZMR) 413149N 0053823W

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-70	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R299
	∆	VITORIA VOR/DME (VRA) 424355N 0025156W
	CONV	090º	270º	29.7	FL145 FL065		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	KUDEX 424404N 0021135W
	CONV	090º	270º	21.7	FL145 FL065		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	PAMPLONA DVOR/DME (PPN) 424402N 0014207W
	CONV	030º	210º	18.0	FL145 FL075		↑	↓	D	MADRID ACC
	∆	GOMSO 425942N 0013000W
	CONV	030º	210º	4.4	FL145 FL075		↑	↓	D	MADRID ACC
	▲	BEGUY 430330N 0012703W								Ver//See AIP France
	CONV	352º	172º	13.6	FL145 FL075		↑	↓	D	MADRID ACC
	▲	DONOS 431702N 0012929W								Ver//See AIP France

	R852
	∆	PIVUS 415526N 0035601E
	CONV	188º		19.4	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	MAROT 413620N 0035137E
	CONV	188º		27.5	FL145 FL095		↓		D	BARCELONA ACC
	∆	VERSO 410911N 0034525E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-71
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	R870
	∆	ROBLEDILLO DVOR/DME (RBO) 405114N 0031448W
	CONV	076º		30.4	FL145 9500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	PINAR 405849N 0023557W
	CONV	076º		10.4	FL145 9500 ft AMSL			↓	D	MADRID ACC
	∆	SEGRE 410122N 0022235W
	CONV	076º		14.0	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	∆	BRITO 410445N 0020441W
	CONV	076º		29.1	FL145 FL095			↓	D	MADRID ACC
	∆	PISUS 411137N 0012718W
	CONV	076º		42.2	FL145 FL135			↓	D	MADRID ACC
	∆	PONEN 412114N 0003251W
	CONV	090º		34.6	FL145 FL135			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	SEROX 412048N 0001307E
	CONV	090º		15.7	FL145 FL105			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	VILAR 412030N 0003357E

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-72	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	T100
	▲	ORTOP 360136N 0072300W								Ver//See AIP Portugal
	CONV	102º	282º	33.9	FL145 FL095	12	↑	↓	D	SEVILLA ACC	(1)
	∆	TUTIS 355520N 0064159W
	CONV	089º	269º	10.6	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	TAVSI 355538N 0062853W
	CONV	090º	270º	11.8	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	PISIG 355556N 0061422W
	CONV	090º	270º	3.2	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	XULIM 355601N 0061028W
	CONV	090º	270º	10.6	FL145 FL095	12	↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	AMPIR 355615N 0055723W
	CONV	082º	262º	8.8	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC	(2)
	∆	SOVIS 355736N 0054638W
	CONV	082º	262º	51.8	FL145 FL095		↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	GOSOS 360513N 0044332W
	CONV	086º	266º	90.1	FL145 FL095	12	↑	↓	D	SEVILLA ACC	(3)
	∆	GONZA 361217N 0025237W
	CONV	076º	256º	41.1	FL145 FL095	12	↑	↓	D	SEVILLA ACC
	∆	GOLFO 362204N 0020317W
	CONV	071º	251º	42.9	FL145 FL095	12	↑	↓	D	BARCELONA ACC	(4)
	∆	MIMDI 363600N 0011300W

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-73
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	T100 (Cont.)
	∆	MIMDI 363600N 0011300W
	CONV	061º	241º	63.3	FL145 FL095	12	↑	↓	D	BARCELONA ACC	(5)
	∆	RINDI 370620N 0000349W
	CONV	061º	241º	46.6	FL145 FL095	12	↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	XENVO 372816N 0004746E
	CONV	061º	241º	36.6	FL145 FL095	12	↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	PIDUD 374512N 0012834E
	CONV	062º	242º	54.5	FL145 FL095	12	↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	PIMAD 381000N 0023000E
	CONV	048º	228º	22.0	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	XARON 382418N 0025114E
	CONV	048º	228º	17.8	FL145 FL095		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	XESPA 383549N 0030830E
	CONV	049º	229º	58.0	FL145 FL095	12	↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	MAMOM 391303N 0040527E
	CONV	049º	229º	34.7	FL145 FL095	12	↑	↓	D	BARCELONA ACC
	▲	SOTAX 393506N 0044000E								Ver//See AIP France

(1)

Tramo ORTOP - TUTIS Sujeto a la actividad de la LED122.  - PERM: MON-SUN Tramo ORTOP - GOLFO TFC OAT contactará con FREQ Sevilla ACC (sector civil).

Segment ORTOP - TUTIS Subject to LED122 activity.  - PERM: MON-SUN Segment ORTOP - GOLFO TFC OAT will contact with FREQ Sevilla ACC (civil sector).

(2)

Tramo AMPIR - GOSOS Utilizable para vuelo RNAV para aeronaves cuyo FMS no utilice DME como fuente primaria de cálculo de datos.

Segment AMPIR - GOSOS Usable for RNAV flight of aircraft which FMS does not use DME as primary source to calculate data.

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-74	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

T100 (Cont.)

(3)

Tramo GOSOS - MIMDI Sujeto a la actividad de las LED166, LED167 y LED168. - PERM: MON-SUN

Segment GOSOS - MIMDI Subject to LED166, LED167 and LED168 activity. - PERM: MON-SUN

(4)

Tramo GOLFO - SOTAX TFC OAT contactará con FREQ Barcelona ACC (sector civil).

Segment GOLFO - SOTAX TFC OAT will contact with FREQ Barcelona ACC (civil sector).

(5)

Tramo MIMDI - PIMAD Sujeto a la actividad de la LED26. - PERM: MON-SUN Tramo MIMDI - RINDI Sujeto a la actividad de la LED97B. - PERM: MON-SUN

Segment MIMDI - PIMAD Subject to LED26 activity. - PERM: MON-SUN Segment MIMDI - RINDI Subject to LED97B activity. - PERM: MON-SUN

	V19
	∆	VEJER DE LA FRONTERA DVOR/DME (VJF) 361422N 0055832W
	CONV	151º	331º	19.3	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	SOVIS 355736N 0054638W

	V250
	∆	CAPDEPERA DVOR/DME (CDP) 394152N 0032604E
	CONV	242º		35.1	FL145 FL095		↓		D	PALMA TACC
	∆	MALLORCA DVOR/DME (MJV) 392607N 0024530E

	W2
	∆	VILLANUEVA NDB (VNV) 411238N 0014221E
	CONV		341º	32.6	FL145 FL095			↑	D	BARCELONA ACC
	∆	NEPAL 404134N 0015529E
	CONV		341º	25.8	FL145 FL095			↑	D	BARCELONA ACC
	∆	ESPOR 401659N 0020544E
	CONV		341º	46.1	FL145 FL095			↑	D	PALMA TACC
	∆	ANDRAITX NDB (ADX) 393258N 0022345E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA

AIP	ENR 3.1-75
ESPAÑA	WEF 26-JAN-23

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	W111
	∆	EBROX 404231N 0011354E
	CONV	035º		37.0	FL145 FL095			↓	D	BARCELONA ACC
	∆	VILLANUEVA NDB (VNV) 411238N 0014221E

	W279
	∆	GRAN CANARIA DVOR/DME (GDV) 280438N 0152544W
	CONV	119º	299º	101.4	FL145 FL095		↓	↑	D	CANARIAS ACC
	▲	COSTI 272136N 0134208W
	CONV	120º	300º	29.0	FL145 FL095		↓	↑	F	CANARIAS ACC
	▲	LA AYOUNE VOR/DME (LAY) 270834N 0131305W

	W810
	∆	ALTET VOR/DME (ALT) 381606N 0003412W
	CONV	201º	021º	31.5	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC	(1)
	∆	SAN JAVIER VORTAC (VSJ) 374647N 0004846W
	CONV	230º	050º	51.8	FL145 FL095		↓	↑	D	VALENCIA TACC
	∆	BANSO 371403N 0013917W
	CONV	230º	050º	7.3	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ALZUP 370923N 0014623W
	CONV	230º	050º	30.4	FL145 FL095		↓	↑	D	SEVILLA ACC
	∆	ALMERÍA VOR/DME (AMR) 364959N 0021534W

(1)

Tramo VOR/DME ALT - VOR/DME AMR Sujeto a la actividad de la LER63. - CDR1: H24. El cierre de la CDR se comunica mediante el plan de utilización del espacio aéreo y sus actualizaciones (AUP/UUP) - Ruta ALTN: VLC B28 VIBAS J865 AMR

Segment VOR/DME ALT - VOR/DME AMR Subject to LER63 activity. - CDR1: H24. CDR closure is notified by the airspace use plan and its updates (AUP/UUP) - Route ALTN: VLC B28 VIBAS J865 AMR

AIS-ESPAÑA

AIRAC AMDT 15/22

ENR 3.1-76	AIP
WEF 26-JAN-23	ESPAÑA

	ocultar cambios	[linksFlechas]
	Designador de ruta // Route Designator
	▲ / ∆	REP obligatorio / a petición // Compulsory / on request REP
	NAV	TR MAG		DIST (NM)	LÍMITES VER VER LIMITS	LL (NM)	DCL		ASC	UNIDAD CTL CTL UNIT	RMK
		↓	↑				Impar Odd	Par Even

	W850
	∆	SOSAV 391625N 0012944W
	CONV	074º	254º	28.9	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC	(1)
	∆	SOBRO 392401N 0005346W
	CONV	075º	255º	2.8	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	MOPIR 392445N 0005016W
	CONV	075º	255º	17.1	FL145 FL095		↑	↓	D	VALENCIA TACC
	∆	VALENCIA DVOR/DME (VLC) 392908N 0002859W

(1)

Tramo SOSAV - SOBRO Sujeto a la actividad de la LED131. - PERM: MON-SUN

Segment SOSAV – SOBRO Subject to LED131 activity. - PERM: MON-SUN

	W852
	∆	HUESCA DVOR/DME (HUE) 420424N 0001908W
	CONV	308º	128º	10.0	FL145 FL065		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	VETAR 421041N 0002936W
	CONV	308º	128º	30.6	FL145 FL075		↓	↑	D	MADRID ACC
	∆	RONKO 422945N 0010150W

	W855
	∆	HUESCA DVOR/DME (HUE) 420424N 0001908W
	CONV	091º	271º	21.3	FL145 FL065		↑	↓	D	BARCELONA ACC
	∆	POSSY 420341N 0000926E

AIRAC AMDT 15/22

AIS-ESPAÑA