AIP accesibility statement

ENAIRE, a state-owned business of the Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda, makes available to its users a portal with Aeronautical Information Publications, AIP Spain ( https://aip.enaire.es ), through which it plans to provide all the relevant information to users in the most accessible way possible, while at the same time attempting to remove any possible barriers that impede proper access to the information or services of the portal.

To achieve this goal, ENAIRE's AIP Spain portal has been developed to comply with Royal Decree 1112/2018 of 7 September on the accessibility of public sector websites and applications for mobile devices.

Another goal of the portal has always been to adapt to the applicable standards and regulations on accessibility by complying with the level AA requirements defined in the Web Content Accessibility Guidelines specification (WCAG 2.1) of the W3C.

This accessibility statement applies to the website https://aip.enaire.es

Compliance status

This website is partially compliant with RD 1112/2018 due to the exceptions and the lack of conformity with the following aspects:

1. Although the portal is constantly being updated to resolve any issues found, ENAIRE is aware that the following points are not in conformance with Royal Decree 112/2018 and are not accessible:
   • There is no colour contrast in some text and links (criteria 1.1.1, 1.4.3 and 1.4.11 of WCAG 2.1).
   • There are no landmarks to identify the regions of the pages (criterion 1.3.1 of WCAG 2.1).
   • There are no techniques to bypass and browse content blocks (criterion 2.4.1 of WCAG 2.1).
   • Certain elements cannot be accessed using the keyboard (criterion 2.1.1 of WCAG 2.1) and sometimes the focus order is not correct, which interferes with keyboard operations (criterion 2.4.3 of WCAG 2.1).
   • There is non-textual content with an inappropriate textual alternative on several pages (criterion 1.1.1 of WCAG 2.1).
   • Lack of purpose description in some links, better visual identification and discernible text (criteria 2.4.4 and 4.1.2 of WCAG 2.1).
   • Review header hierarchy and whether the text is appropriate and descriptive (criterion 2.4.6 of WCAG 2.1).
   • Improve the information provided to locate the user within the portal, such as breadcrumbs, title or highlighting the active menu option (criterion 2.4.8 of WCAG 2.1).
   • Deletion of tables to present content (criterion 1.3.1 of WCAG 2.1).
   • The language or words used in another language in the content are not specified correctly (criterion 3.1.1 and requirement number 9.3.1.2 Language of the parts UNE-EN 301549:2019).
   • The focus is not visible or does not contain a suitable contrast in some browsers (criterion 2.4.7 of WCAG 2.1).
   • In some form fields, field tags are missing and placeholders are misused (criterion 3.3.2 of WCAG 2.1).
   • The scalability of texts does not allow readability on mobile devices and in some components, the layout is poorly adapted in mobile versions (criterion 1.4.10 of WCAG 2.1).
   • There could be specific editing failures on a web page, both in HMTL content and in final documents, published after 20 September 2018 (date of entry into force of Royal Decree 1112/2018 of 7 September).
2. Disproportionate burden: Not applicable.
3. Although beyond the scope of the applicable law, there may be files in PDF or other formats published before 20 September 2018 that do not fully comply with all the accessibility requirements. ENAIRE is committed to providing any PDF document in an accessible format to anyone who requests it by writing to accesibilidad@enaire.es

Contact information for accessibility issues

According to RD 1112/2018, you can contact the webmaster to submit a comment or request involving any of the following points:

• To report a potential accessibility violation by this portal.
• To report a problem encountered when accessing certain content.
• To submit a comment or suggestion to improve the accessibility of this web portal.

To do so, you can send us an email to accesibilidad@enaire.es

Communications, claims and complaints

The various processes that the user can engage in with the webmaster are set out in articles 10 to 13 of Royal Decree 1112/2018.

En ella se indica que en la solicitud sobre accesibilidad debe concretar, con toda claridad, los hechos, razones y petición que permitan constatar que se trata de una solicitud razonable y legítima.

If the response to the request is unsatisfactory, an appropriate and effective application procedure will be opened to settle any disagreement.

Preparation of this accessibility statement

This accessibility statement was prepared on 1 December 2021.

The method used for this statement was a self-assessment conducted by ENAIRE.

Last revision of the statement: 1 December 2021.